REGLAS OFICIALES

DEL SORTEO DE SUITE SLEEPOVER DE LA COPA MUNDIAL DE LA FIFA 2026™ VISA^® PARA MARRIOTT BONVOY^®

 

1. NO ES NECESARIA NINGUNA COMPRA O PAGO DE NINGÚN TIPO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA O PAGO NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR.

2. Momento/Descripción del Sorteo: estas Reglas oficiales se aplican al Sorteo de Suite Sleepover de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ Visa para Marriott Bonvoy (el “Sorteo”). El Sorteo comienza a las 10:00 a. m. Greenwich Mean Time (“GMT”) el 15 de abril de 2026 y finaliza a las 11:59 p. m. GMT el 16 de junio de 2026 (el “Periodo del Sorteo”). Habrá un (1) ganador del Premio mayor seleccionado al final del Periodo del Sorteo y cuatro (4) ganadores del Primer premio semanal, y cuatro (4) ganadores del Segundo premio semanal (en adelante, los “ganadores”) seleccionados en sorteos al azar al final de cada Periodo de sorteo semanal (según se define a continuación) entre todas las participaciones elegibles recibidas durante cada Periodo de sorteo semanal. La computadora del Administrador es el dispositivo oficial de registro de horas para este Sorteo. El Ganador del Premio mayor y el acompañante de viaje deben viajar al área de Nueva York/Nueva Jersey en los Estados Unidos con salida el 17 de julio de 2026 y regreso el 20 de julio de 2026 para asistir al Partido de la final de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ del 19 de julio de 2026, o perderán el premio. Los Ganadores del Primer premio semanal y los acompañantes de viaje deben viajar a Miami, Florida, en los Estados Unidos, con salida el 9 de julio de 2026 y regreso el 12 de julio de 2026, para asistir al Partido de cuartos de final de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, el 11 de julio de 2026, o perderán el premio. No cobrar o reclamar adecuadamente un premio de acuerdo con estas Reglas oficiales dará lugar a la pérdida del premio. Si un ganador pierde el premio por cualquier motivo, no recibirá ninguna otra sustitución o compensación del premio, y el premio correspondiente seguirá siendo propiedad del Patrocinador y no se otorgará, excepto según lo dispuesto en el presente.

3. Elegibilidad: el Sorteo está abierto solo a residentes legales de los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos, el Distrito de Columbia (en conjunto, “EE. UU.” o “EUA”) y Puerto Rico, Canadá, Austria, Francia, Alemania, Países Bajos, España, Suiza, Reino Unido, Sudáfrica, India, Japón, Corea del Sur, Argentina (excepto Mendoza, Neuquén, Salta, Río Negro, y Tierra del Fuego) y Brasil (el “Área de elegibilidad”) que sean miembros de Marriott Bonvoy y tengan al menos dieciocho (18) años de edad y la mayoría de edad en sus respectivas jurisdicciones de residencia permanente (lo que sea mayor) a la fecha de inscripción. Además, si es seleccionado como posible ganador del Premio mayor o del Primer premio que requiere un viaje internacional, tanto el posible ganador como el acompañante de viaje designado deben, tras la notificación de ganar el premio, poseer y mostrar una prueba de documentos de viaje válidos, incluidos, entre otros, un pasaporte válido o una visa de entrada, según corresponda para viajes aéreos a los EE. UU., o el premio será declarado desierto. Nulo fuera del Área de elegibilidad y donde lo prohíba la ley. Los empleados, ejecutivos y directores de Visa U.S.A. Inc. (“Visa” o el “Patrocinador”), Visa Inc., Visa International Service Association, Marriott International, Inc. (“Marriott” o “Marriott Bonvoy” o “Promotor”), Fédération Internationale de Football Association (“FIFA”), y sus respectivas matrices, sucesores, empresas vinculadas, subsidiarias, instituciones financieras de clientes, franquiciados, publicidad, relaciones públicas, proveedores de premios, agencias de publicidad y promoción, incluidos, entre otros, Don Jagoda Associates, Inc. (“Administrador”), los creadores de contenido, proveedores de sitios web, administradores web y cada uno de sus respectivos agentes, consultores, asesores jurídicos, representantes, mandatarios, ejecutivos, directores, accionistas, fideicomisarios y empleados (los “Exonerados”), y los miembros de sus familias inmediatas (cónyuges o parejas, padres, hermanos e hijos, independientemente de dónde vivan) y aquellos que vivan en el mismo hogar (sean o no parientes) no son elegibles para participar o ganar. La participación constituye el acuerdo total e incondicional del participante con estas Reglas oficiales y con las decisiones del Patrocinador, el Promotor o el Administrador, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Ganar un premio depende del cumplimiento de todos los requisitos establecidos en el presente. El Patrocinador y el Promotor se reservan el derecho de verificar la elegibilidad de cada ganador. Al participar en este Sorteo, a menos que lo prohíba la ley, el participante acepta renunciar a cualquier derecho a reclamar ambigüedad con respecto a estas Reglas oficiales. En el caso de que exista una discrepancia o incongruencia entre las divulgaciones u otras declaraciones contenidas en cualquier material del Sorteo y los términos y condiciones de las Reglas oficiales, prevalecerá, regirá y controlará la versión en inglés de las Reglas oficiales, y se considerará que su versión en el idioma local ha sido enmendada en consecuencia en la medida necesaria para que dicha incongruencia cumpla con la versión en inglés de estas Reglas oficiales. Sujeto a todas las leyes federales, estatales, locales, provinciales y municipales.

4. Cómo participar: hay dos (2) maneras de participar:

1. Participación en línea para titulares de tarjetas Visa: si usted es un titular de tarjeta Visa elegible, visite joinmarriottbonvoy.com/sleepoversuite (el “Sitio”) durante el Periodo del Sorteo y siga las instrucciones en pantalla para completar y enviar el formulario de inscripción en línea presentado para recibir una (1) participación en el Sorteo (una “Participación”). Se le pedirá que marque las casillas correspondientes para confirmar que es titular de una tarjeta Visa y que es miembro de Marriott Bonvoy o que puede inscribirse para convertirse en miembro de Marriott Bonvoy y reconocer que desea participar en el Sorteo y certificar que cumple con los requisitos de elegibilidad y que ha leído y aceptado estas Reglas oficiales.

2. Participación alternativa de registro en línea para titulares de tarjetas que no sean Visa: visite joinmarriottbonvoy.com/sleepoversuitealternate (el “Sitio”) durante el Periodo del Sorteo y siga las instrucciones en pantalla para completar y enviar el formulario de inscripción en línea presentado para recibir una (1) Participación en el Sorteo (una “Participación alternativa”).Deberá marcar la casilla correspondiente para confirmar que es miembro de Marriott Bonvoy o puede inscribirse para convertirse en miembro de Marriott Bonvoy y reconocer que desea participar en el Sorteo y certificar que cumple con los requisitos de elegibilidad y que ha leído y aceptado estas Reglas oficiales.

Las Participaciones y las Participaciones alternativas se denominan en lo sucesivo individualmente como una “Participación” y colectivamente como “Participaciones”.

La inscripción como miembro de Marriott Bonvoy no tiene costo ni cargo. Si no es miembro de Marriott Bonvoy, debe seguir las instrucciones en pantalla del Sitio para convertirse en miembro gratis antes de participar. Las Participaciones incompletas o imprecisas son nulas. No se divulgará ninguna información relacionada con las Participaciones, salvo que se establezca lo contrario en estas Reglas oficiales. Límite de una (1) Participación por correo electrónico/número de cuenta de membresía de Marriott Bonvoy durante todo el Periodo del Sorteo.

Todas las Participaciones deben recibirse a más tardar a alas 11:59 p. m. GMT del 16 de junio de 2026. Límite: una (1) Participación por dirección de correo electrónico/cuenta de miembro de Marriott Bonvoy, independientemente del método de Participación o la cantidad de tarjetas Visa que dicha persona pueda tener. Cualquier intento por parte de un participante de obtener más que la cantidad indicada de Participaciones mediante el uso de múltiples/diferentes direcciones de correo electrónico, cuentas de miembros de Marriott Bonvoy, identidades, registros e inicios de sesión, o cualquier otro método anulará dichas Participaciones y ese participante puede ser descalificado. El uso de cualquier sistema automatizado o informático para participar está prohibido y dará lugar a la descalificación. Es posible que se apliquen los cargos normales de acceso y uso de Internet impuestos por su servicio en línea. Si participa a través de un dispositivo móvil, es posible que se apliquen cargos normales por teléfono/datos y uso impuestos por su servicio telefónico. Pueden aplicarse tarifas de datos estándar si participa a través de un dispositivo móvil. Las Participaciones incompletas, corruptas o fuera del plazo establecido son nulas y serán descalificadas. Los Exonerados y sus agentes no son responsables de las Participaciones perdidas, tardías, incompletas, dañadas, robadas o dirigidas la dirección incorrecta; las conexiones de red, servidor u otras conexiones perdidas, interrumpidas o no disponibles; o las comunicaciones erróneas, las fallas de computadora o software, los problemas de transmisión telefónica, las fallas técnicas, las transmisiones confusas, los daños a los equipos informáticos de un usuario (software o hardware) u otros errores o fallas de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos o de otro tipo. El comprobante de presentación no se considerará un comprobante de recepción por parte del Patrocinador. En el caso de una disputa con respecto a la identidad de un participante, el titular autorizado de la cuenta de correo electrónico asociada con la cuenta de miembro de Marriott Bonvoy utilizada para participar se considerará el participante. El “titular autorizado de la cuenta” es la persona natural a la que se asignó una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios en línea, proveedor de servicios de Internet u otra organización (que puede incluir un empleador) responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección enviada. Es posible que el posible ganador deba presentar una prueba de ser el titular autorizado de la cuenta. Las participaciones que especifiquen una dirección de correo electrónico no válida, que no funcione o inactiva serán descalificadas y no serán elegibles para ganar.

Para residentes de Francia: los gastos de telecomunicaciones y acceso correspondientes al momento de la conexión para la participación en el Sorteo se han valorado a una tarifa fija de 0.50 euros por Participación, y se reembolsarán a cualquier participante en línea que lo solicite por correo electrónico a visapromo@dja.com. Si reclama el reembolso de estos gastos, debe proporcionar una factura telefónica que demuestre que no cuenta con un servicio de acceso ilimitado. Una solicitud de reembolso incompleta o enviada a una dirección incorrecta no será válida. Debe presentar las solicitudes de reembolso dentro de los dos (2) meses (60 días calendario) posteriores a la fecha de finalización del Sorteo. El reembolso de los costos de conexión se limita a una participación de una persona (el mismo nombre y apellido, el mismo código postal, la misma edad). Los cargos postales incurridos en el envío de documentación de respaldo se reembolsarán cuando se soliciten, siempre que se soliciten por escrito como se establece anteriormente, y se encuentren dentro del límite del cargo postal más bajo aplicable a una carta de veinte (20) gramos o menos. 

5. Determinación de ganadores/notificaciones: se seleccionará un (1) posible ganador del Premio mayor en un sorteo al azar el 24 de junio de 2026 o alrededor de esa fecha entre todas las Participaciones elegibles recibidas durante el Periodo del Sorteo. Se seleccionarán cuatro (4) ganadores del Primer premio semanal y cuatro (4) ganadores del Segundo premio semanal en sorteos al azar en las Fechas de Sorteo especificadas en el “Cuadro de sorteos semanales” que figura más adelante. Los sorteos aleatorios serán realizados por el Administrador, una organización de evaluación independiente, en su oficina en Melville, NY, EE. UU. Las decisiones del Administrador, Patrocinador o Promotor son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo. Los posibles ganadores serán notificados por correo electrónico a la dirección de correo electrónico asociada con su perfil de miembro de Marriott Bonvoy o incluida en su Participación dentro de los cinco (5) días de la fecha del sorteo aleatorio. Los posibles ganadores deberán verificar su elegibilidad completando digitalmente y firmando de forma segura una Declaración de cumplimiento, una Exención de responsabilidad y una autorización de usos publicitarios cuando sea legal (en conjunto, la “Declaración”), y enviar la Declaración al Administrador a través de Docusign dentro de las veinticuatro (24) horas de la notificación. Los posibles ganadores en Canadá deben responder correctamente una pregunta de evaluación de habilidades matemáticas sin ayuda de un dispositivo mecánico o de otro modo, que será administrada por el Administrador en un momento y de una manera que serán determinados por el Administrador. El incumplimiento de este plazo o de estas Reglas oficiales, el hecho de que el Patrocinador no logre contactar a un posible ganador dentro de un plazo razonable o la devolución de un premio o una notificación de premio por no haber sido posible ubicar al destinatario tendrán como consecuencia la descalificación del posible ganador y, a discreción del Promotor o del Patrocinador, el premio aplicable puede otorgarse a un posible ganador alternativo, si el tiempo lo permite. Todos los premios se otorgarán siempre que se reciba una cantidad suficiente de Participaciones elegibles. Se seleccionará un máximo de dos (2) ganadores alternativos por cada premio ofrecido, si el tiempo lo permite, después de lo cual los premios correspondientes se declararán desiertos. En ningún caso se otorgarán más premios de los establecidos en estas Reglas oficiales. Límite de un (1) Premio mayor y un (1) Premio semanal por correo electrónico/cuenta de Marriott Bonvoy durante el Periodo del Sorteo.

Diagrama semanal:

Sorteos semanales	Nivel del premio	“Periodos de sorteo semanales”	Fechas del sorteo
Semana 1	Primero	Del 15 de abril de 2026 al 22 de abril de 2026	4 de mayo de 2026
Semana 2	Primero	Del 15 de abril de 2026 al 29 de abril de 2026	11 de mayo de 2026
Semana 3	Primero	Del 15 de abril de 2026 al 6 de mayo de 2026	18 de mayo de 2026
Semana 4	Primero	Del 15 de abril de 2026 al 13 de mayo de 2026	26 de mayo de 2026
Semana 5	Segundo	Del 15 de abril de 2026 al 20 de mayo de 2026	1 de junio de 2026
Semana 6	Segundo	Del 15 de abril de 2026 al 27 de mayo de 2026	8 de junio de 2026
Semana 7	Segundo	Del 15 de abril de 2026 al 3 de junio de 2026	15 de junio de 2026
Semana 8	Segundo	Del 15 de abril de 2026 al 10 de junio de 2026	22 de junio de 2026

El Patrocinador y el Promotor se reservan el derecho de realizar verificaciones de sanciones y de antecedentes de todos y cada uno de los registros sociales y públicos de los posibles ganadores y acompañantes de viaje, lo cual incluye, entre otros, registros de tribunales civiles y penales e informes policiales, y el envío de una Participación constituye una autorización de los posibles ganadores para que el Patrocinador realice dichas verificaciones de sanciones y verificaciones de antecedentes, siempre que, en la medida en que sea necesaria una autorización adicional en virtud de la ley, cada posible ganador y su acompañante de viaje deberán autorizar dichas evaluaciones/verificaciones. El Patrocinador y el Promotor se reservan el derecho (a su discreción) de descalificar a un posible ganador o no permitir que su compañero de viaje seleccionado viaje con él/ella en función de los resultados de las verificaciones de sanciones y de antecedentes o de no autorizar adecuadamente dichas evaluaciones/verificaciones. Los perfiles de redes sociales de los posibles ganadores y acompañantes de viaje deben estar en consonancia con la imagen y reputación respectivas del Patrocinador y del Promotor, o el posible ganador puede ser descalificado o su acompañante de viaje seleccionado no podrá viajar con él/ella.

6. Probabilidades: las probabilidades de ganar el Premio mayor dependerán de la cantidad de participaciones recibidas durante el Periodo del Sorteo. Las probabilidades de ganar un Primer premio semanal o Segundo premio semanal dependerán de la cantidad total de Participaciones recibidas durante cada Periodo de sorteo semanal.

7. Premios y valores minoristas aproximados (Approximate Retail Values, “ARV”). Un (1) Premio mayor: un viaje de 4 días/3 noches con salida el 17 de julio de 2026 y regreso el 20 de julio de 2026, para dos (2) personas [el ganador y un (1) compañero de viaje] al área de Nueva York y Nueva Jersey en los EE. UU. para asistir al partido de la final de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, el 19 de julio de 2026, en el Estadio Nueva York Nueva Jersey en East Rutherford, Nueva Jersey (el “Evento del partido de la final”). El premio incluye dos (2) entradas para asistir al Evento del partido de la final (los asientos serán determinados por el Patrocinador y el Promotor a su entera discreción). transporte aéreo de ida y vuelta en clase económica para dos (2) personas desde el aeropuerto principal más cercano a la casa del ganador hacia/desde un aeropuerto del área de Nueva York y Nueva Jersey, transporte desde/hacia el aeropuerto y el hotel y el Evento de la Final, una (1) noche de estadía (una (1) cama King Size) en un alojamiento designado por el Patrocinador y el Promotor en el Estadio Nueva York Nueva Jersey en East Rutherford, Nueva Jersey, el 18 de julio y una (1) habitación estándar, alojamiento en hotel con ocupación doble durante dos (2) noches en un hotel del área de Nueva York y Nueva Jersey designado por el Patrocinador y el Promotor, el 17 y el 19 de julio de 2026. Además del premio antes mencionado, se otorgarán nueve mil dólares ($9,000 USD) en efectivo en forma de cheque al ganador (en conjunto, el “Premio mayor”). Valor minorista aproximado: $31,360 USD.

Un total de cuatro (4) Primeros premios semanales [uno (1) por Sorteo semanal n.^o 1 al n.^o 4 según se detalla en el Cuadro de sorteos semanales en la Regla n.^o 5 anterior]: un viaje de 4 días/3 noches con salida el 9 de julio de 2026 y regreso el 12 de julio de 2026, para dos (2) personas [ganador y un (1) compañero de viaje] a Miami, Florida, en los EE. UU. para asistir al Partido de cuartos de final de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, el 11 de julio de 2026, en el estadio Hard Rock Stadium en Miami Gardens, Florida (el “Evento del partido de cuartos de final”). El premio incluye dos (2) entradas para asistir al Evento del partido de cuartos de final (los asientos serán determinados por el Patrocinador y el Promotor a su entera discreción), transporte aéreo de ida y vuelta en clase económica para dos (2) personas desde un aeropuerto principal más cercano a la casa del ganador hacia/desde Miami, aeropuerto del área de Florida, alojamiento en hotel de 3 noches [una (1) habitación estándar, ocupación doble] en Miami, hotel del área de Florida designado por el Patrocinador y el Promotor, hasta $600 USD por día (solo para el ganador), y una (1) tarjeta Visa prepagada de 250 USD (solo para el ganador; todos los términos y condiciones se aplican a la tarjeta prepagada Visa). Además del premio antes mencionado, se otorgarán seis mil dólares ($6,000 USD) en efectivo en forma de cheque al ganador (en conjunto, el “Primer premio”). Valor minorista aproximado: $24,240 USD cada uno.

Un total de cuatro (4) Segundos premios semanales [uno (1) por Sorteo semanal n.^o 5 al n.^o 8, como se detalla en el Cuadro de Sorteos Semanales en la Regla n.^o 5 anterior]: una tarjeta de regalo digital para artículos de promoción comercial de la FIFA de $200 USD (el “Segundo premio”). Las tarjetas de regalo digitales no se pueden canjear por dinero en efectivo. Se aplican los términos y condiciones de las tarjetas de regalo digitales de la FIFA. Valor minorista aproximado: $200 USD cada uno. Si la tarjeta de regalo digital de la FIFA no está disponible en el país de residencia del ganador, el premio se otorgará en forma de un cheque de $200 USD.

El valor minorista aproximado total de todos los Premios es de $129,120 USD. El Premio mayor, los Primeros premios y los Segundos Premios se denominarán colectivamente “Premio” o “Premios”. El Evento del partido de la final y el Evento del partido de cuartos de final se denominarán colectivamente “Evento”.

Los Exonerados no serán responsables de un cheque, una tarjeta prepagada Visa o una tarjeta de regalo digital para artículos de promoción comercial de la FIFA extraviado, robado o traspapelado o cualquier saldo no utilizado restante en una tarjeta. Los ganadores deben ser miembros de Marriott Bonvoy. No se permite la sustitución, la entrega de equivalentes en efectivo ni la transferencia de Premios, excepto a criterio absoluto del Patrocinador y el Promotor, quienes se reservan el derecho de sustituir un Premio (o una parte de este) por uno de igual o mayor valor, salvo que se disponga lo contrario en el presente. Todos los detalles del Premio quedan a entera discreción del Patrocinador y del Promotor. Si alguna parte de un Premio no está disponible por cualquier motivo, lo que incluye, entre otros, la cancelación, los retrasos, los cambios en la capacidad del estadio, una crisis de salud pública o cualquier reglamentación, orden o pauta del gobierno federal, estatal/provincial o local, el Patrocinador y el Promotor se reservan el derecho de sustituir un Premio o parte de este con uno de igual o mayor valor y no se proporcionará ninguna otra compensación o sustitución adicional.

8. Restricciones/requisitos del premio: si un ganador o su acompañante de viaje no pueden viajar en las fechas especificadas por el Patrocinador o el Promotor por cualquier motivo, el Premio correspondiente se perderá sin compensación. El Patrocinador se reserva el derecho de cambiar las fechas de cualquier viaje. Todos los cargos y gastos (como pasaporte, visas, cargos de seguridad, propinas, cargos por equipaje, comidas y transporte terrestre, y cargos incidentales) relacionados con la aceptación y el uso de un Premio que no se indiquen específicamente en el presente son responsabilidad exclusiva de los ganadores. Se aplican ciertas restricciones. Los viajes no pueden combinarse con ninguna otra oferta y es posible que no califiquen para millas de viajero frecuente. La selección de asientos y los horarios de los viajes están sujetos a la confirmación de las reservas. Se requiere una tarjeta de crédito reconocida al momento del check-in del hotel para cubrir cualquier cargo incidental. Los acompañantes de viaje deben ser residentes legales del Área de elegibilidad (correspondiente al país/región de residencia del ganador correspondiente) y tener la mayoría de edad legal en su jurisdicción de residencia permanente [y al menos dieciocho (18) años de edad o más]. Los acompañantes de viaje deberán firmar una exención de responsabilidad/autorización de usos publicitarios (“Autorización del acompañante de viaje”) dentro de las veinticuatro (24) horas del intento de notificación. Si un ganador elige viajar o participar en el Premio sin acompañante de viaje, no se otorgará ninguna compensación adicional por la parte del Premio correspondiente al acompañante de viaje. Los ganadores y acompañantes de viaje deben poseer documentos de viaje válidos (es decir, REAL ID, pasaporte, visa de entrada, etc., según sea necesario) y viajar en el mismo itinerario. Los ganadores y acompañantes de viaje son responsables de obtener un seguro de viaje (y todas las demás formas de seguro) a su elección y, por el presente, reconocen que el Patrocinador no ha obtenido o proporcionado ni obtendrá o proporcionará un seguro de viaje ni ninguna otra forma de seguro. No se realizará ningún reembolso ni compensación en caso de cancelación o demora de cualquier vuelo. El viaje está sujeto a la programación de la Copa Mundial de la FIFA 2026™, los términos y condiciones establecidos en este Sorteo y los establecidos por la aerolínea elegida por el Patrocinador, según se detalla en el contrato de pasaje de pasajero. Los boletos aéreos perdidos, robados o dañados no se reemplazarán ni cambiarán. Una vez que se ha reservado un viaje, no se permite ningún cambio, extensión o sustitución de las fechas del viaje; por lo tanto, los Exonerados no son responsables de ninguna tarifa o cargo adicional que surja de cualquier cambio en el itinerario o alojamiento realizado por un ganador o su acompañante de viaje. Los Exonerados no serán responsables de ninguna cancelación, demora, desvío o sustitución o cualquier acto u omisión de cualquier tipo por parte de cualquier compañía de transporte aéreo u otras compañías de transporte o cualquier otra persona que preste cualquiera de estos servicios a los pasajeros, lo cual incluye las consecuencias de dichos contratiempos, como por ejemplo cambios en los servicios o las adaptaciones necesarias por los mismos. Los contratos de pasajeros en uso por las aerolíneas u otras compañías de transporte constituirán los únicos contratos con respecto al transporte de los ganadores y sus acompañantes de viaje y dichos contratos serán únicamente entre los ganadores, sus acompañantes de viaje y dichas compañías de transporte. Las condiciones del Premio pueden ser complementadas o modificadas por compañías que proporcionen las partes de un Premio. Las restricciones/condiciones del Premio establecidas en el presente no son exhaustivas y pueden estar sujetas a restricciones/condiciones adicionales al momento del viaje, que pueden estar establecidas en la Declaración y la autorización del acompañante de viaje o en los documentos de viaje del Premio.

En el caso de que un ganador o un acompañante de viaje presente un comportamiento durante el viaje que (según lo determine el Patrocinador o el Promotor a su entera discreción) sea molesto o amenazante, ilegal, o que esté dirigido a amenazar o acosar a cualquier otra persona, o que de alguna manera menosprecie o afecte la reputación, imagen o el reconocimiento entre los clientes de un Exonerado o de cualquiera de los servicios, productos, marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos de los Exonerados, el Patrocinador se reserva el derecho de finalizar su viaje o expulsarlos del Evento, y enviar a ese ganador o acompañante de viaje a casa (los costos de esto serán asumidos por el ganador/compañero de viaje) sin obligaciones adicionales ni compensación alguna para el ganador o acompañante de viaje (lo cual puede, a criterio absoluto del Patrocinador o del Promotor, dar lugar a la descalificación del ganador del Sorteo y a la pérdida del Premio). En el caso de que un ganador o compañero de viaje presenten un comportamiento durante el viaje o en el Evento que (según lo determine cualquier Exonerado a su entera discreción) sea ilegal, ilícito o someta a ese ganador o compañero de viaje a arresto o detención, los Exonerados no tendrán obligación de pagar ningún daño, honorario, multa, sentencia u otros costos o gastos de ningún tipo en los que incurra un ganador o su compañero de viaje como resultado de dicha conducta. LOS EXONERADOS NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LESIONES PERSONALES, MUERTE, DAÑOS A LA PROPIEDAD U OTROS DAÑOS O GASTOS QUE SURJAN DEL USO DEL PREMIO/VIAJE O CUALQUIER OTRO ASPECTO DE LA ACEPTACIÓN O EL USO DE CUALQUIER PREMIO POR PARTE DE UN GANADOR O ACOMPAÑANTE DE VIAJE.

9. Términos de los boletos y estadios de la Copa Mundial de la FIFA 2026™: los boletos para la Copa Mundial de la FIFA 2026™ se deben aceptar tal como se otorgan y están sujetos a todos los términos y condiciones aplicables asignados a dichos boletos. Dichos términos y condiciones están contenidos en los Términos de uso de los boletos aplicables y en el Código de conducta de estadio (que puede consultarse en https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/legal-documents). Al aceptar boletos como Premio o como parte de una promoción, se considera que el titular ha aceptado todos los términos y condiciones aplicables. Los boletos están destinados al uso exclusivo por parte de los ganadores y sus acompañantes de viaje y no se pueden proporcionar a ninguna otra persona, incluso a través de la reventa, el intercambio o el trueque. Cualquier reventa, intercambio, trueque u otro uso comercial o promocional puede dar lugar a la descalificación, la pérdida del Premio y la invalidación de la licencia otorgada para los boletos. También se aplican todas las restricciones y reglas del lugar de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ que rigen la seguridad y la conducta en el estadio, incluidas las establecidas en el Código de conducta de estadio. Se espera que los ganadores y los acompañantes de viaje respeten a otros asistentes al Evento y al personal del Evento, y deben abstenerse de usar lenguaje grosero u ofensivo, gestos obscenos, o de participar en comportamientos antideportivos o perturbadores, o destinados a molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona. La FIFA o sus empresas vinculadas se reservan el derecho de cancelar cualquier boleto si la FIFA determina que un ganador o su acompañante de viaje no han cumplido con los Términos de uso, el Código de conducta de estadio o cualquier otro término y condición aplicable. Los boletos no utilizados de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ no pueden reembolsarse, intercambiarse ni aplicarse a boletos para ningún evento posterior o por efectivo.

10. Impuestos: el valor de los Premios será gravable para cualquier ganador que resida en los Estados Unidos como ingreso. Todos y cada uno de los impuestos federales, estatales, locales, provinciales y municipales aplicables, y todos los honorarios y gastos relacionados con la aceptación y el uso del Premio que no se indiquen específicamente en el presente son responsabilidad exclusiva de los ganadores. Si el ganador del Premio mayor o un ganador del Primer premio reside en los Estados Unidos, ese ganador debe proporcionar su número de seguro social para fines de declaración de impuestos y se le emitirá un formulario de impuestos 1099-MISC por el valor minorista real del Premio. Los ganadores son los únicos responsables de declarar y pagar todos y cada uno de los impuestos aplicables sobre un Premio.

11. Condiciones generales: el Patrocinador y el Promotor se reservan el derecho de cancelar, suspender o modificar el Sorteo, o cualquier parte del mismo, si cualquier fraude, falla técnica o cualquier otro factor fuera del control razonable del Patrocinador o del Promotor afecta la integridad o el funcionamiento adecuado del Sorteo, según lo determine el Patrocinador o el Promotor a su entera discreción. En caso de cancelación, los Premios se otorgarán en sorteos al azar entre todas las Participaciones elegibles recibidas por Periodo de sorteo semanal y en general, antes de la cancelación. Los Exonerados y sus agencias no son responsables de las Participaciones perdidas, tardías, incompletas, dañadas, robadas o dirigidas a una dirección incorrecta; la pérdida, interrupción o falta de disponibilidad de la red, el servidor u otras conexiones, las transmisiones incomprensibles o las fallas de comunicación, los problemas de transmisión telefónica; el mal funcionamiento de la computadora o el software o el daño a los equipos informáticos (software o hardware) de un usuario; las fallas técnicas; u otros errores o fallas de funcionamiento de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos o de otro tipo. El comprobante de envío o presentación de la Participación no se considerará un comprobante de recepción por parte del Patrocinador, Promotor o Administrador. Cualquier situación en la que no se exija el cumplimiento de cualquier término de estas Reglas oficiales no constituirá una renuncia a exigir el cumplimiento de dicha disposición.

ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE O CUALQUIER OTRA PERSONA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL SITIO O SOCAVAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL SORTEO PUEDE SER UNA VIOLACIÓN DE LA LEY PENAL Y CIVIL, Y, EN CASO DE QUE SE REALICE DICHO INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE ENJUICIAR Y SOLICITAR COMPENSACIÓN POR DAÑOS A DICHA PERSONA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que a su consideración intenta alterar o socavar el proceso de Participación, o la operación legítima del Sorteo; de violar las Reglas oficiales; o de actuar de manera antideportiva o perturbadora o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona. Si, por cualquier motivo, el Sorteo no puede realizarse según lo planificado, el Patrocinador puede, a su entera discreción, anular cualquier Participación sospechosa y (a) modificar o suspender el Sorteo para abordar el inconveniente y luego reanudar el Sorteo de la manera que mejor se adapte al espíritu de estas Reglas oficiales; o (b) otorgar los Premios al azar entre todas las Participaciones elegibles recibidas durante cada Periodo de sorteo semanal y en general antes de la cancelación hasta el momento del inconveniente.

12. Exención y limitaciones de responsabilidad: al participar en este Sorteo, los participantes aceptan que los Exonerados no son responsables de: (1) cualquier información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los participantes, errores de impresión o por cualquiera de los equipos o programación asociados o utilizados en el Sorteo; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, lo que incluye, entre otros, fallas de funcionamiento, interrupciones, o desconexiones en líneas telefónicas o hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de Participación o del Sorteo; (4) error técnico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o el procesamiento de las Participaciones; o (5) cualquier lesión o daño a personas o bienes que pueda ser causado, directa o indirectamente, en su totalidad o en parte, por la participación del participante en el Sorteo o de la recepción, el uso o el uso indebido de un Premio. AL PARTICIPAR EN ESTE SORTEO, LOS PARTICIPANTES/GANADORES/ACOMPAÑANTES DE VIAJE ACUERDAN QUE LOS EXONERADOS NO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR, Y SERÁN EXONERADOS POR LOS PARTICIPANTES CONTRA, CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LESIONES, PÉRDIDAS O DAÑOS DE CUALQUIER TIPO A PERSONAS, INCLUIDAS LESIONES PERSONALES O MUERTE, O PROPIEDAD QUE SURJAN EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE LA ACEPTACIÓN, POSESIÓN, USO INDEBIDO O USO DE CUALQUIER PREMIO, REGISTRO O PARTICIPACIÓN EN ESTE SORTEO O EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL SORTEO, O CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN DERECHOS DE PUBLICIDAD, DIFAMACIÓN O INVASIÓN DE LA PRIVACIDAD, O ENTREGA DE MERCANCÍA. LOS EXONERADOS NO SON RESPONSABLES SI NO ES POSIBLE OTORGAR ALGÚN PREMIO DEBIDO A CANCELACIONES, DEMORAS O INTERRUPCIONES DEBIDO A CASOS FORTUITOS, ACTOS DE GUERRA, DESASTRES NATURALES, CLIMA O TERRORISMO.

AL PARTICIPAR EN ESTE SORTEO, LOS PARTICIPANTES ACEPTAN QUE LOS EXONERADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA LESIÓN, DAÑO O PÉRDIDA DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS A PERSONAS, INCLUIDA LA MUERTE, O A BIENES QUE SURJA DEL ACCESO Y USO DE CUALQUIER SITIO WEB ASOCIADO CON ESTE SORTEO O LA DESCARGA O IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE DICHO SITIO.

PARA RESIDENTES DEL REINO UNIDO, SUIZA Y EL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO: ESTA EXENCIÓN NO SE APLICA A LAS RECLAMACIONES CONTRA EL PATROCINADOR, SUS REPRESENTANTES Y SUS AGENTES INDIRECTOS POR DAÑOS Y PERJUICIOS DEBIDO A LESIONES PERSONALES O MUERTE, Y A LAS RECLAMACIONES POR DAÑOS Y PERJUICIOS EN CASO DE INTENCIÓN O NEGLIGENCIA GRAVE POR PARTE DEL PATROCINADOR, SUS REPRESENTANTES O AGENTES INDIRECTOS.

Al participar en este Sorteo, usted acepta lo siguiente: (1) con respecto a cualquier Premio o cualquier otro producto o servicio ofrecido por los Exonerados o sus respectivas empresas vinculadas de manera gratuita, los Exonerados podrán ser responsables solo por intención y negligencia grave. (2) En todos los demás casos, los Exonerados pueden ser responsables solo en casos de intención y negligencia grave. Sin embargo, en caso de negligencia leve, los Exonerados pueden ser responsables solo por el incumplimiento de las obligaciones contractuales esenciales, como la demora o la imposibilidad de ejecución, de las cuales el Patrocinador puede ser responsable. La responsabilidad en caso de incumplimiento de dicha obligación contractual esencial se limita al daño contractual típico, cuyo acaecimiento podría ser previsto por los Exonerados o cualquiera de ellos al momento de la celebración del contrato en función de las circunstancias conocidas en ese momento. Las “obligaciones contractuales esenciales” son aquellas obligaciones cuyo cumplimiento es esencial para permitir la implementación adecuada del contrato, el logro de su propósito y en cuyo cumplimiento usted como consumidor final puede confiar. Las limitaciones de responsabilidad anteriores no se aplicarán en el caso de garantías explícitas por parte del Patrocinador, en caso de dolo y lesiones que comprometen la vida o que afectan el cuerpo o la salud, así como en el caso de reglamentaciones legales obligatorias. Ninguna disposición de estas Reglas oficiales lo privará de los derechos de protección al consumidor que le otorgan las leyes de su residencia que no pueden ser derogados por acuerdo con ellas.

SIN LIMITAR LO ANTERIOR, TODO LO RELACIONADO CON ESTE SORTEO, INCLUIDAS TODAS LAS PARTES DE LOS PREMIOS, SE PROPORCIONAN “CON ACEPTACIÓN DEL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O CUMPLIMIENTO DE DERECHSO DE PROPIEDAD EXCLUSIVA DE TERCEROS. ALGUNAS JURISDICCIONES PUEDEN NO PERMITIR LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE. CONSULTE LAS LEYES LOCALES PARA CONOCER LAS RESTRICCIONES O LIMITACIONES RELACIONADAS CON ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES.

13. Publicidad: al aceptar un Premio, los ganadores aceptan (y han recibido el consentimiento de sus acompañantes de viaje que también aceptan) que los Exonerados o cualquiera de sus agentes pueden fotografiar o grabar en video cualquiera o todos los aspectos del Evento (“Metraje”) y los ganadores y acompañantes de viaje aceptan que los Exonerados pueden usar o editar ese Metraje de la manera que consideren adecuada. Los ganadores y acompañantes de viaje no deben: (i) estar representados en virtud de un contrato (p. ej., por un agente o gerente de talento) en el momento de la Participación; (ii) estar sujetos a un contracto de actuación, modelo o cualquier otro contrato que haga que su aparición en el Rodaje constituya una violación de cualquier derecho de terceros; o (iii) estar sometidos a ninguna otra relación contractual, incluidas, entre otras, membresías de gremios o sindicatos, que de alguna manera limitarían o perjudicarían la capacidad del Patrocinador para mostrar o usar el Metraje en cualquier formato de medios, a perpetuidad y sin regalías, sin ningún pago de obligaciones de honorarios de ningún tipo. EXCEPTO DONDE LO PROHÍBA LA LEY, LOS GANADORES OTORGAN A LOS EXONERADOS (CUYO OTORGAMIENTO SE CONFIRMARÁ POR ESCRITO A SOLICITUD DEL PATROCINADOR O ADMINISTRADOR) Y A AQUELLOS QUE ACTÚEN DE CONFORMIDAD CON SU AUTORIDAD, EL DERECHO Y EL PERMISO (PERO NO LA OBLIGACIÓN) PARA IMPRIMIR, PUBLICAR, TRANSMITIR Y USAR, EN TODO EL MUNDO EN CUALQUIER MEDIO CONOCIDO AHORA O DESARROLLADO EN EL FUTURO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA RED INFORMÁTICA MUNDIAL (WORLD WIDE WEB), EN CUALQUIER MOMENTO O MOMENTOS, EL NOMBRE, IMAGEN, RETRATO, VOZ, METRAJE E INFORMACIÓN BIOGRÁFICA DE CADA GANADOR PARA FINES PUBLICITARIOS, COMERCIALES Y PROMOCIONALES (INCLUIDO EL ANUNCIO DE SU NOMBRE EN UNA TRANSMISIÓN DE TELEVISIÓN O RADIO) SIN CONTRAPRESTACIÓN, COMPENSACIÓN, PERMISO O NOTIFICACIÓN ADICIONAL. LOS PARTICIPANTES ACEPTAN QUE EL PATROCINADOR SERÁ EL PROPIETARIO DE LAS PARTICIPACIONES CUYA RECEPCIÓN NO SE RECONOCERÁ NI SE DEVOLVERÁN, Y QUE EL PATROCINADOR Y SUS PERSONAS DESIGNADAS TENDRÁN EL DERECHO PERPETUO Y MUNDIAL DE EDITAR, PUBLICAR Y USAR LAS PARTICIPACIONES DE CUALQUIER MANERA Y EN CUALQUIER MEDIO PARA FINES COMERCIALES, PUBLICITARIOS, PROMOCIONALES U OTROS FINES QUE EL PATROCINADOR O SUS PERSONAS DESIGNADAS PUEDAN DETERMINAR SIN CONTRAPRESTACIÓN ADICIONAL PARA LOS PARTICIPANTES O CUALQUIER TERCERO.

14. Disputas: excepto donde esté prohibido, todas las inquietudes/preguntas relacionadas con la interpretación textual, validez, interpretación jurídica y naturaleza vinculante de estas Reglas oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Sorteo, se abordarán con el Administrador y se regirán por, e interpretarán de acuerdo con, las leyes del estado de California en los EE. UU., sin hacer uso de ninguna norma sobre derecho aplicable o conflicto de leyes (ya sea del estado de California en los EE. UU. o cualquier otra jurisdicción) que pudiera causar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el estado de California en los EE. UU. La jurisdicción y competencia serán únicamente dentro del estado de California en los EE. UU.

Disputas solo para residentes de Canadá: excepto donde esté prohibido, todas las inquietudes/preguntas relacionados con la interpretación textual, validez, interpretación jurídica, y carácter vinculante de estas Reglas oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y del Patrocinador en relación con el Sorteo, se abordarán con el Administrador y se regirán por, e interpretarán de acuerdo con, las leyes de la provincia de Ontario, sin aplicar ninguna norma sobre derecho aplicable o conflicto de leyes que pudiera causar la aplicación de las leyes federales de cualquier jurisdicción que no sea Canadá. La jurisdicción y los entes competentes para la resolución de dichos asuntos solo podrán estar ubicados dentro de Toronto, Ontario.

Arbitraje: a menos que sea residente de un Estado miembro del Espacio Económico Europeo, Corea del Sur o Suiza y excepto donde lo prohíba la ley, como condición para participar en este Sorteo, el participante acepta que (i) todas y cada una de las disputas y causas de acción que surjan de o en relación con este Sorteo, o cualquier Premio otorgado, se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante en virtud de las normas de la American Arbitration Association (“AAA”) y se deberá llevar a cabo en la oficina regional de la AAA más cercana al participante; (ii) la Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación, aplicación y todos los procedimientos en dicho arbitraje; y (iii) cualquier tribunal que tenga jurisdicción podrá dictar sentencia sobre dicho laudo arbitral. Bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener indemnización por, y el participante por el presente renuncia a todos los derechos de reclamar compensación por, daños punitivos, incidentales o consecuentes, o cualquier otro tipo de compensación por daños y perjuicios, incluidos los honorarios de abogados, que no sean los gastos de bolsillo reales del participante (es decir, los costos asociados con la participación en este Sorteo), y el participante renuncia además a todos los derechos de que se multipliquen o aumenten las compensaciones por daños.

Arbitraje solo para residentes de Canadá: excepto donde lo prohíba la ley, como condición para participar en este Sorteo, el participante acepta que (i) todas y cada una de las disputas y causas de acción que surjan de o en relación con este Sorteo, o cualquier Premio otorgado, se resolverán mediante arbitraje definitivo y vinculante con sede en Toronto, Ontario, de conformidad con la Ley de Arbitraje de 1991 (Ontario) y administrado en virtud de las Reglas de Arbitraje del ADR Institute of Canada (ADRIC).

Disputas para residentes de España: no podrá interpretarse que  lo contenido en estas Reglas oficiales limita la aplicación de los artículos 82 a 91 y 114 a 126 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios de España (Real Decreto Legislativo 1/2007). Estos artículos prevalecerán en todos los casos sobre las Reglas oficiales y las leyes del estado de California en los EE. UU. 

15. Fuerza mayor: en caso de que se impida a los Exonerados o a cualquiera de ellos otorgar los Premios o continuar con este Sorteo según se contempla en el presente, debido a cualquier hecho fuera de su control, incluidos, entre otros, incendios; inundación; epidemia natural o artificial de salud u otros medios; terremoto; explosión; disputa laboral, bloqueo laboral o huelga; caso fortuito o acción de enemigo público; falla de satélite o de equipos; revueltas o disturbios civiles; amenaza o actividad terrorista; guerra (declarada o no); o cualquier ley, orden, regulación o protocolo federal, estatal/provincial o local; crisis de salud pública (p. ej., Coronavirus); orden de cualquier tribunal o jurisdicción; cancelación de eventos, conflictos de programación; inclemencias climáticas u otra causa que no esté razonablemente bajo el control del Patrocinador (cada uno un hecho o acontecimiento de “Fuerza mayor”), entonces el Patrocinador y el Promotor tendrán derecho a modificar, suspender o finalizar este Sorteo. Si este Sorteo finaliza antes del final del Periodo del Sorteo, el Patrocinador seleccionará (si es posible) a los ganadores en un sorteo al azar entre todas las Participaciones elegibles y no sospechosas recibidas durante cada Periodo de sorteo semanal y, en general, hasta la fecha del hecho que dio lugar a la finalización. La inclusión en dicho sorteo al azar será el único y exclusivo recurso de reparación de cada participante en tales circunstancias.

16. Privacidad: la jurisdicción, el estado o la provincia en la que vive puede requerir que el Administrador o el Patrocinador eliminen sus datos personales mediante solicitud por escrito, lo cual el Administrador estará obligado a cumplir. Sin embargo, usted será descalificado si se retiran o eliminan datos personales antes de la determinación de los ganadores y el cumplimiento de los Premios. Esto no es una sanción, es un reconocimiento de que, al cumplir con dicha solicitud, se elimina la capacidad del Administrador y del Patrocinador para administrar el Sorteo en cuanto a una persona que retira su permiso para que los Exonerados usen sus datos personales o soliciten que sus datos personales se eliminen antes de la determinación de los ganadores y el cumplimiento de los Premios. La información enviada por usted está sujeta a la Política de privacidad del Patrocinador, que puede encontrarse en https://usa.visa.com/legal/global-privacy-notice.html. El Patrocinador y el Administrador tratarán su información personal únicamente con el fin de administrar el Sorteo. La información recopilada por el Patrocinador y sus agencias en relación con el Sorteo puede ser utilizada por el Patrocinador y sus agencias y compartida con terceros involucrados en la administración del Sorteo de acuerdo con la Política de privacidad en línea anterior y las leyes de protección de datos aplicables. El Patrocinador acepta garantizar que toda recopilación de datos cumpla con (i) todas las leyes aplicables, lo que incluye, entre otras, todas las leyes, estándares corporativos, políticas, regulaciones, así como el Reglamento General de Protección de Datos ( “RGPD”) (en conjunto, las “Leyes aplicables”); (ii) los principios, pautas, normas y códigos de conducta de organizaciones autorreglamentadas a los que están vinculados los terceros que prestan servicios, plataformas y datos, así como cualquier notificación y consentimiento requerido; y (iii) divulgaciones de privacidad y requisitos de recopilación de información impuestos a los anunciantes al dirigir sus campañas de publicidad a públicos específicos a fin de cumplir con las Leyes aplicables. La información de los participantes se transferirá a los EE. UU. Si desea ejercer sus derechos de privacidad en virtud de las leyes pertinentes, comuníquese con nosotros a través del Portal de derechos de privacidad.

Para obtener cualquier otra asistencia, puede comunicarse con nosotros, incluida cualquier consulta a los responsables de protección de datos correspondientes dentro de Visa, a la siguiente información:
Envíenos un correo electrónico a: privacy@visa.com
No incluya información sensible, como su número de cuenta, en los correos electrónicos.
Envíenos una carta por correo postal:
Visa Global Privacy Office
900 Metro Center Blvd.
Foster City, CA, 94404 EE. UU.

17. Lista de ganadores: para obtener los nombres de los ganadores disponibles durante noventa (90) días después del 20 de julio de 2026, envíe un correo electrónico a: Winners@dja.com e ingrese WINNERS & 08-2895-84 en la línea de asunto. La Lista de ganadores se enviará en inglés después de que se hayan otorgado los Premios.

18. Patrocinador/Administrador: el patrocinador es Visa U.S.A. inc., P.O. Box 8999, San Francisco, CA 94128-8999 EE. UU. El Administrador es Don Jagoda Associates, 100 Marcus Drive, Melville, NY 11747 EE. UU.

No patrocinado ni administrado por la Fédération Internationale de Football Association.
El logotipo de la Copa Mundial de la FIFA 2026™ es una marca comercial propiedad de la Fédération Internationale de Football Association y se utiliza bajo licencia. La FIFA no es patrocinador ni administrador de esta promoción de ninguna manera. La FIFA no tendrá responsabilidad alguna por ninguna reclamación que surja en relación con la participación en esta promoción o cualquier premio otorgado.